英文书 E275 Pith Teaching on the Path of Liberation 解脫道口訣
Preface:
Supplication for the
Blessing of Living Buddha
Lian-sheng
Om, Ah, Hum.
With reverence I offer my purified body, speech and mind to Mahavairocana.
The Holy Buddha Locana is the Dharma body, Padmakumara is the bliss body.
Living Buddha Lian-sheng is the emanation body. These three bodies being the same inessence as the Buddha’s grace.
Homage to his True Buddha lineage and to his transcendent power which encompasses the whole universe.
Radiating light throughout the three times, he can manifest himself instantaneously.
Disciples of the Buddha should constantly cry out for his pure light, which magnifies virtue and wisdom.
In the past, his Buddhahood was prophesied by Shakyamuni Buddha. Amitabha Buddhaen trusted him with the mission of salvation.
Maitreya Bodhisattva bestowed on him the red crown. Guru Padmasambhava taught him the tantra.
We pray you never abandon your past vows to liberate us all.
As you enfold us in protection and care, empower us to quickly attain realization.
Namo Mahavairocana Buddha.
Namo Buddha Locana.
Namo Padmakumara.
Namo Living Buddha Lian-sheng.
Namo the True Buddha Assembly, all buddhas, bodhisattvas, and mahasattvas everywhere throughout the three times.
* * *
Do not underestimate this short prayer of supplication. If one is able to recite this passage prior to cultivation, the merit will be as deep as the ocean and the Dharma power will be as towering as Mt. Sumeru. One who recites this supplication every day will manifest inconceivable power.
The merit is as follows:
1. The Buddha will manifest his golden body.
2. Universally shining brilliant light.
3. Rebirth in heaven.
4. Eradication of sickness.
5. Liberation from suffering.
6. Elimination of karmic hindrances.
7. Increased good fortune.
8. Replete in wisdom.
9. All wishes fulfilled.
10. Swift attainment of Buddhahood.
(This supplication is a very important key cultivation formula.)